Le blog de Jean-François Vernay est une plateforme dédiée à la littérature australienne, aux études cognitives, à la critique littéraire et au bien-être. Il y partage ses réflexions, publications et actualités liées à ses recherches, à ses œuvres, et à ses accompagnements en neurosciences.
À propos de l’auteur
Jean-François Vernay est un écrivain, chercheur, traducteur et interprète franco-australien, né d’une mère australienne et d’un père français. Il a grandi en Nouvelle-Calédonie, un environnement multiculturel qui a nourri sa vision plurielle de la culture et de la littérature.
Il est :
-
Professeur de cultures et langues des mondes anglophones
-
Traducteur et interprète
-
Coach en neurosciences et bien-être
Spécialisé en littérature australienne, il explore également les liens entre émotions, lecture et cognition.
Œuvres principales
Parmi ses publications majeures :
-
Water from the Moon: Illusion and Reality in the Works of Australian Novelist Christopher Koch (2007)
-
A Brief Take on the Australian Novel (2016)
-
The Seduction of Fiction: A Plea for Putting Emotions Back into Literary Interpretation (2016)
-
La Séduction de la fiction (2019)
-
Neurocognitive Interpretations of Australian Literature (2021)
-
The Rise of the Australian Neurohumanities (2021)
Ses ouvrages ont été traduits en anglais, arabe, mandarin et coréen.
Domaines de recherche et expertise
-
Littérature australienne
-
Critique littéraire cognitive
-
Théorie de la réception
-
Littérature post-coloniale
-
Neurosciences et bien-être
-
Traduction et interprétation
-
Création littéraire
Présence en ligne
Il partage ses travaux sur plusieurs plateformes académiques et littéraires, et utilise son blog comme vitrine de ses publications, conférences et engagements intellectuels